传染病百科——如何区分普通感冒与流感

流感和普通感冒都是由病毒引起的呼吸道疾病。与感冒带来的渐进性的，轻度症状相比，流感症状往往更突然，而且更严重。

　　对此，来自Mayo Clinic的儿科传染病专家Nipunie Rajapakse博士解释了这两种病毒性疾病的不同。

　　“流感是由特定病毒引起的特定类型的感染。通常是甲型或乙型流感病毒。然而，感冒是由数百种不同类型的病毒引起的。症状方面的主要区别在于，相比感冒，流感易于引起更多的全身症状。更容易出现发烧，身体酸痛和疼痛的症状，而感冒通常只是流鼻涕，喉咙痛甚至可能是咳嗽。” Rajapakse博士说。

　　具体来讲，流感症状包括：发高烧，肌肉酸痛（尤其是背部，手臂和腿部）寒冷和出汗，头痛，干燥，持续咳嗽，疲劳和虚弱，鼻塞，咽喉痛，症状突然发作等。

　　Rajapakse博士说：“一旦感染了任何种类的病毒，就会增加细菌感染的机会。例如，患细菌性鼻窦炎的风险可能会上升，患肺炎或肺部感染的风险也会上升。”

　　Rajapakse博士说：“如果患者已从感冒或流感中恢复过来，然后突然开始发烧或再次感到不适，则应咨询医生以确定是否已发展成细菌性感染。在感冒或流感期间，仅对细菌而不对病毒起作用的抗生素并不能阻止患者发展成继发性细菌感染，并且可能造成严重伤害。抗病毒药物奥司他韦（达菲）仅对流感病毒起作用而无法治疗普通感冒。流感疫苗可预防甲型和乙型流感病毒，但不能预防普通感冒病毒。”

　　对于普通感冒来说，主要症状包括：流鼻涕或鼻塞，咽喉痛，咳嗽，症状逐渐发作等。

　　Rajapakse博士说，普通感冒没有治愈的方法，但是有很多方法可以使病情好转。 “我们建议患有普通感冒的人最好休息一下，多喝水，并使用布洛芬或对乙酰氨基酚缓解症状，帮助自己感觉好起来，直到身体能够产生足够的抵抗力。”

　　最后，洗手，咳嗽时注意遮挡并小心处理用过的纸巾也很重要，以免将感冒和流感病毒传播给他人。